훈민정음 해례본 복간
훈민정음 해례본 복간
  • 승인 2015.10.06 13:15
이 기사를 공유합니다

전통 제본 방식 따라 제작
해설서·영어 번역본 포함
국보 제70호인 훈민정음 해례본 원본 그대로를 살린 복간본이 광복 70주년인 올해 한글날을 앞두고 나왔다.

해례본을 소장하고 있는 간송미술문화재단이 기획하고 교보문고가 제작을 맡았으며, 훈민정음학 연구자인 김슬옹 미 워싱턴글로벌대 교수가 집필한 해설서, 영어 번역본을 함께 묶었다.

간송재단이 소장한 훈민정음 해례본은 일본 식민지 시대말인 1940년 간송 전형필 선생이 일제 역사 왜곡과 문화적 침탈의 위협에 맞서 당시 기와집 수십채에 이르는 거액을 들여 입수한 유일본이다.

한글의 명확한 창제 원리와 문자를 조합해 표기하는 방법까지 자세하게 담고 있는 해례본은 이제 우리 민족과 국가적 유산을 넘어 유네스코가 선정한 세계기록문화유산의 하나이기도 하다.

전형필 선생의 손자인 전인건 간송재단 사무국장은 6일 교보문고에서 열린 해례본 출판기념 기자간담회에서 “그간 사진촬영 등으로 만들어진 영인본과 달리 현재 소장중인 원본의 빛바랜 종이질 등을 최대한 원본 그대로 살려낸 복간”이라고 말했다.

복간본은 한지를 사용해 사침안정법과 자루매기의 전통 제본 방식을 그대로 따랐다. 세부 구성요소까지 최대한 원본의 분위기를 살려냈으나 ‘제자해’ 부문 등 뒷면에 원 소장자가 첨서한 내용들은 제외했다.

연합뉴스
  • 대구광역시 동구 동부로94(신천 3동 283-8)
  • 대표전화 : 053-424-0004
  • 팩스 : 053-426-6644
  • 제호 : 대구신문
  • 등록번호 : 대구 가 00003호 (일간)
  • 등록일 : 1996-09-06
  • 인터넷신문등록번호: 대구, 아00442
  • 발행·편집인 : 김상섭
  • 청소년보호책임자 : 배수경
  • 대구신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 대구신문. All rights reserved. mail to micbae@idaegu.co.kr
ND소프트
많이 본 기사
영상뉴스
SNS에서도 대구신문의
뉴스를 받아보세요
최신기사