中매체, 큰절 안한 멤버 두둔 ... 서경덕 “충고 할 자격 있나” 일갈
中매체, 큰절 안한 멤버 두둔 ... 서경덕 “충고 할 자격 있나” 일갈
  • 승인 2022.01.10 21:00
이 기사를 공유합니다

서 교수 “韓드라마 자국 내 불법유통에 왜 함구하나”
큰절을 하지 않고 혼자만 꼿꼿이 서 있는 왕이런(원안).
중국 관영매체 환구시보가 새해맞이 팬 사인회에서 큰절하지 않고 홀로 꼿꼿이 서서 인사를 한 그룹 ‘에버글로우’의 중국인 멤버 왕이런을 두둔하면서 “한국인들이 지나치게 중국식 문화에 과민반응을 보인다”고 하자 서경덕 성신여대 교수가 “그런 충고를 할 자격이 있나”라고 일갈했다.

환구시보는 9일 “중국 누리꾼들로부터 칭찬을 받는 왕이런이 무릎을 꿇는 한국식 새해 인사를 하지 않았다고 한국 누리꾼들로부터 비난을 받고 있다”고 보도했다.

그러면서 ‘한국인들이 지나치게 중국식 문화에 과민반응을 보인다’는 내용의 별도 기사에서 “드라마 등 문화 상품은 포용적이어야 하며, 한국인들의 비판은 한국 문화 확산에 걸림돌이 된다”고 했다.

이에 서 교수는 10일 소셜미디어(SNS)에서 “환구시보가 이런 충고를 할 자격이 있는지 되묻고 싶다”며 2020년 8월 홍콩 사우스차이나모닝포스트의 보도를 상기시켰다.

서 교수는 넷플릭스 드리마 ‘오징어게임’과 ‘지옥’을 불법 유통한 중국의 행태에 대해서도 문제 삼았다.

넷플릭스가 정식 서비스되지 않는 중국에서 ‘오징어 게임’을 ‘오징어의 승리’로 표절해 선보이고, ‘지옥’을 중국어 자막 처리해 ‘지옥공사’(地獄公使)로 불법 유통한 현실을 지적한 것이다.

서 교수는 “한국 드라마의 중국 내 불법 유통에 대해서는 지금까지 입을 닫고 있고, 배우들의 초상권을 무시한 불법 굿즈 판매에도 함구로 일관하고 있다”고 비판했다.

왕이런에 대한 비판이 한국 문화 확산에 걸림돌이 된다고 하면서도, 정작 중국 내에서 한국 문화가 정식으로 수입되지 않아 불법적으로 유통되는 현실엔 함구하는 것을 꼬집은 것이다.

연합뉴스
  • 대구광역시 동구 동부로94(신천 3동 283-8)
  • 대표전화 : 053-424-0004
  • 팩스 : 053-426-6644
  • 제호 : 대구신문
  • 등록번호 : 대구 가 00003호 (일간)
  • 등록일 : 1996-09-06
  • 인터넷신문등록번호: 대구, 아00442
  • 발행·편집인 : 김상섭
  • 청소년보호책임자 : 배수경
  • 대구신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
  • Copyright © 2024 대구신문. All rights reserved. mail to micbae@idaegu.co.kr
ND소프트
많이 본 기사
영상뉴스
SNS에서도 대구신문의
뉴스를 받아보세요
최신기사